Conversión

Su vecino tomó prestada su bicicleta sin preguntar y cuando la devuelve a su dueño éste encuentra que el marco está doblado. La bicicleta no es manejable en esta condición y el vecino se niega a reemplazarla. Podría presentar una denuncia penal ante la policía, pero eso no arreglará la bicicleta.

En el momento que quiera reclamar el costo (valor) de su propiedad personal que fue dañada o alterada por un tercero y haciendo uso sin su autorización, puede presentar una demanda para la conversión. Este agravio intencional en el derecho civil; es lo equivalente a un cargo de robo criminal. La conversión puede ocurrir cuando alguien, actuando sin su consentimiento, realiza cualquiera de las siguientes acciones con su propiedad:

Tomar y no devolver alguna cosa de su propiedad.

Vender su propiedad.

Cambiar claramente su propiedad, como talar sus árboles para usar la madera en la construcción de su vivienda.

Estropear gravemente o dar mal uso a su propiedad.

Qué tipo de propiedad

La reparación errónea solo se aplica a la propiedad personal física, como una bicicleta, un teléfono celular, un reloj o una computadora, entre otros productos. La mayor parte de las cosas que una persona posee que estén en posibilidad de moverse alcanzan a estar sujetas a conversión. Los bienes raíces no se mueven, por tal motivo no están cubiertos en una demanda por conversión.

La propiedad sin sustancia física, como los secretos comerciales o los derechos de propiedad intelectual, habitualmente no se encuentran cubiertos como delitos contra la conversión a menos que se encuentren fusionados en una forma física como acciones o pólizas de seguro. No obstante, ciertos tribunales estatales dan preferencia a reconocer la propiedad intangible como propiedad personal.

Prueba de conversión

La ofensa de la conversión abriga una categoría mucho más amplia de interrupción con la pertenencia de solo la pérdida de posesión física. Para una reclamación de conversión exitosa, usted debe comprobar de manera obligatoria lo siguiente:

Usted tiene un derecho legal sobre la propiedad.

El acusado interfirió intencionalmente con su posesión.

Las acciones del demandado son la causa legal de su pérdida de propiedad.

Dado que la conversión es un agravio intencional, tiene que demostrar que el demandado usurpó con intención su propiedad de tal manera que, interfirió con su interés en la propiedad. No es obligatorio probar que el acusado tenía como propósito la finalidad de dañar la propiedad.

Es probable que tenga que presentar una demanda de restitución de su propiedad o llevar a cabo una compensación razonable antes de presentar su demanda. Aunque, no se requiere una demanda y repercusión existente si la propiedad fue tomada arbitrariamente sin su consentimiento, o si las gestiones del demandado dejan en claro que la demanda sería inútil.

Tipo de daños por conversión

Los perjuicios por una reclamación de conversión se fundamentan en un principio de honestidad. Si alguien toma para sí, o interfiere seriamente con el uso o disfrute de su propiedad personal, usted tiene que recibir una compensación. Además, tiene derecho a recuperar el valor directamente asociado con la pérdida de la propiedad. En otras palabras, le pudieran resarcir el salario perdido si su vecino dañara su bicicleta y no pudiera ir a trabajar.

Al establecer los daños, el juzgado tiene en cuenta el valor de la propiedad al momento de la conversión. Por tal motivo, si su vecino estropeó una bicicleta de carreras de $ 1,700 dólares que adquirió hace cinco años, el juzgado establecerá los daños en concordancia con el valor justo de mercado para una bicicleta de carreras usada. Esto logra ser frustrante porque pudiera no aportar una indemnización suficiente para suplir la propiedad.

Los reglamentos estatales establecen qué daños están disponibles y cómo se calculan los mismos. Ciertos juzgados permiten daños punitivos o daños ejemplares para escarmentar el comportamiento malicioso o fraudulento de los abusadores.

Límites de tiempo para presentar un reclamo de conversión

El momento en el que se debe presentar una demanda se conoce como un estatuto de limitaciones. Cada uno de los estados implanta sus propios estatutos de limitaciones para los casos civiles. Por consiguiente, las demandas por agravio intencional deben ser presentadas en un lapso comprendido entre los tres a seis años desde el momento en que aconteció. Si realiza su reclamo de conversión después de cumplido el plazo de prescripción, su reclamo seguramente será rechazado.

Póngase en contacto con un abogado acerca de sus reclamaciones de conversión

Diversos reclamos de conversión se pueden presentar en la corte de reclamos menores sin la ayuda de un abogado. Sin embargo, si su demanda se refiere a bienes valiosos o su propiedad está en querella (discusión), un abogado con experiencia en lesiones personales puede ayudarlo a proteger sus intereses. Es recomendable asesorarse con un abogado a la mayor brevedad.