¿Qué es la doble nacionalidad?

La doble nacionalidad también conocida como doble ciudadanía, significa que una persona puede ser ciudadano de Estados Unidos y de otro país al mismo tiempo. Si usted posee doble nacionalidad y desea ingresar a Estados Unidos, deberá usar su pasaporte estadounidense para entrar y salir del país. Además, deberá obedecer las leyes de ambos países.

La doble nacionalidad se puede obtener por nacimiento a través de los padres y por naturalización. Cuando un niño de padres extranjeros nace en Estados Unidos, el niño obtiene la nacionalidad del país y de la nación de origen de los padres.

Cuando se habla de naturalización se refiere al otorgamiento de la ciudadanía estadounidense a un ciudadano extranjero después que este haya cumplido con ciertos requisitos legales establecidos por el Congreso de los Estados Unidos.

¿Cómo solicitar la naturalización?

Si usted piensa convertirse en un ciudadano estadounidense a través de la naturalización debe tener claro lo siguiente:

• Deberá ser leal a los Estados Unidos en todos sus actos.Tendrá derecho a su protección
• Deberá ejercer deberes y responsabilidades como ciudadano
• Para convertirse en un ciudadano estadounidense deberá cumplir con algunos requisitos:
• Haber tenido una tarjeta de Residencia Permanente por al menos cinco años o tres si se presenta como conyugue de un ciudadano estadounidense.
• Debe renovar su tarjeta de residencia permanente antes de solicitar la ciudadanía si su tarjeta vence dentro de los seis meses o si ya expiró.

También deberá cumplir con ciertos requisitos de elegibilidad:

• Ser mayor de 18 años.
• Leer, escribir y hablar inglés básico.
• Ser una persona de comprobado carácter moral.

Finalmente deberá realizar el proceso de naturalización que incluye:

Determinar si usted es elegible para convertirse en un ciudadano estadounidense.

Diligenciar y enviar la solicitud de naturalización (formulario N-400).

Presentar el examen de naturalización de Estados Unidos y someterse a una entrevista personal.

¿Qué tipo de confusión pueden generar múltiples pasaportes?

Si piensa salir de Estados Unidos y posee doble ciudadanía puede presentarse algunas situaciones confusas tales como:

• Al presentar a la aerolínea su pasaporte de ciudadanía estadounidense, se le solicitará la visa para ingresar al país destino. Sin embargo, como usted posee doble ciudadanía no necesita visa, deberá mostrar que tiene doble pasaporte para demostrar así su doble nacionalidad.
• Si presenta el pasaporte de su país de destino se le solicitará que entregue su I-94, un registro temporal de EEUU que las aerolíneas deben recoger de los extranjeros que salen de EEUU. En este caso tendrá que mostrar su pasaporte estadounidense para demostrar que no necesita una tarjeta de residencia o una I-94 para salir del país.

Posibles inconvenientes de la doble nacionalidad

No olvide que pueden surgir problemas relacionados con la doble nacionalidad. Por ejemplo, si un país formula reclamaciones a personas con doble nacionalidad, esto puede provocar que sus obligaciones con un país estén en conflicto con las leyes de otro. Además, si se encuentra en el país de su segunda nacionalidad el gobierno de Estados Unidos puede presentar dificultades para proporcionar protección consular.

Otro posible problema que puede surgir de la doble nacionalidad es la doble imposición tributaria, es decir, la obligación de pagar impuestos en los dos países del que es ciudadano. También la dificultad de acceder a ciertos tipos de trabajos ya que muchas empresas privadas o del gobierno exigen un pase de seguridad (security clearance).

¿Requiere de un abogado de inmigración?

La doble nacionalidad y los viajes son situaciones complejas que tienen algunas obligaciones específicas. Por esto, es necesario que busque el asesoramiento de un abogado de inmigración calificado con experiencia, de esta manera, podrá asegurar su propósito para la obtención de la doble nacionalidad.